Partenaires Mondiaux
World Rugby
Rencontres et Résultats
Rencontres et Résultats
Calendrier
Compétitions
Classement World Rugby
Tournois
Tournois
Coupe du Monde de Rugby
HSBC SVNS
WXV
Pacific Nations Cup
Pacific Challenge
Six Nations
HSBC Sevens Challenger
U20 Championship
U20 Trophy
Pacific Four Series
Vidéos
Le jeu
Le jeu
World Rugby Awards
Lauréats précédents
Panel de votants
World Rugby Hall of Fame
Règles du jeu
Définitions
Règles du jeu par numéro
Variantes
Signalétique de l’officiel de match
Règles expérimentales globales
Directives sur l’application des Règles
Précisions sur les Règles du Jeu
Le rugby pour débutants
A propos du rugby
Quiz
Formation et éducation
Modules de formation en ligne
Apprentissage face à face
Diplômes d'entraîneur
Contacts
Participation au jeu
Get Into Rugby
T1 Rugby
Haute performance
Officiels de match
Analyse du jeu
Santé du joueur
Médical
Directives
Recherche
Conférences
Surfaces et équipements
Formation et Éducation
Antidopage
Surfaces et équipements
Planification du terrain
Surfaces artificielles
Gazon naturel
Equipement
Anti-dopage
Ce que nous faisons
Nutrition et compléments
Médicaments et substances interdites
Documentation formateur
Cas et rapports
News et video
Anti-corruption
Organisation
Organisation
A propos de nous
A propos de World Rugby
Notre vision
Nos valeurs
Contact
Les femmes dans le rugby
Adhésion
Fédérations et régions
Documentation pour les membres
Gouvernance
Statuts
Règlements
Organisation Structure
Discipline
Sauvegarde
Éligibilité
Anti-dopage
Anti corruption
Notre vision
Décennie de croissance
Défis et changements
Nos piliers
Nos valeurs
Durabilité
Stratégie Environnementale 2030
Actions pour la durabilité
Rugby pour Tous
Nature
Actus
Actus
Toutes les actus
Toutes les vidéos
Media Zone
Building Character Since 1886
Langue du site
Français
English
Français
Español
日本語
Télécharger l'appli HSBC Sevens
Langue du site
Français
English
Français
Español
日本語
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
NZL v FRA
New Zealand v France - Quarter Final: Rugby World Cup 2015
I LOST COUNT AT 50: Veteran All Blacks trio Sam Whitelock, Kieran Read and captain Richie McCaw sit in the dressing room discussing the crushing victory over France
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
LE MISSILE : Ma'a Nonu pulvérise la défense des Bleus lors du quart de finale face à la France.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
FACILE : Sans opposition, Tawera Kerr-Barlow marque le 8ème des All Blacks
New Zealand v France - Quarter Final: Rugby World Cup 2015
CARDIFF, WALES - OCTOBER 17: New Zealand players celebrate with try scorer Julian Savea (c) of the New Zealand All Blacks during the 2015 Rugby World Cup Quarter Final match between New Zealand and France at Millennium Stadium on October 17, 2015 in Cardiff, United Kingdom. (Photo by Stu Forster/Getty Images)
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
RACLÉE : Kieran Read brise la défense française pour aller inscrire le 7ème essai de la Nouvelle-Zélande face à la France.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
PAUVRE THIERRY : Thierry Dusautoir baisse la tête pendant le quart de finale face à la Nouvelle-Zélande.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
ET UN TRIPLÉ, UN: Beaucoup trop fort, Julian Savea vient inscrire son troisième essai de la soirée face à la France.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
JE TIENS BON : Mis au sol par trois adversaires, Ma'a Nonu tente de faire front et garde le ballon en main.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
ET DE CINQ : Jerome Kaino s'apprête à poser le ballon derrière la ligne des Bleus et inscrire le 5ème essai de la Nouvelle-Zélande.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
AU REVOIR : L'arbitre Nigel Owens demande à Louis Picamoles de quitter la pelouse de Cardiff après lui avoir adressé un carton jaune.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
SYMPA TON CASQUE : Un All Black s'agrippe au casque de Bernard Le Roux pendant la quart de finale entre la France et la Nouvelle-Zélande.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
ON S'Y MET À DEUX : Brice Dulin et Yoann Maestri essayent de stopper l'avancée de Nehe Milner-Skudder sous les yeux de Richie McCaw.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
COUP SUR LE CASQUE : Les Français sont désabusés après avoir encaissé quatre essais lors de la première période face à la Nouvelle-Zélande.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
FORCE ET ROBUSTESSE : Les All Blacks exultent après le troisième essai inscrit par Julian Savea.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
MERCI, MAIS JE PASSE : Julian Savea pulvérise la défense française avant de venir marquer le quatrième essai des All Blacks.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
L'ESSAI DE L'ESPOIR : Louis Picamoles s'arrache pour dépasser la ligne d'en-but et marquer le seul essai des Bleus lors de la première période de leur quart de finale face à la Nouvelle-Zélande.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
SANS PEUR : Wesley Fofana effectue un plaquage spectaculaire sur Jerome Kaino
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
LE COMBAT DES CAPITAINES : Thierry Dusautoir effectue un plaquage qui oblige Richie McCaw à lâcher le ballon.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
BEAU TRAVAIL : Les All Blacks félicitent Brodie Retallick auteur du premier essai de la rencontre face à la France.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
SORTIE : Richie McCaw, le capitaine de la Nouvelle-Zélande, est sorti sur la pelouse de Cardiff en compagnie de deux enfants.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
BLESSURE : Frédéric Michalak quitte la pelouse du Millennium Stadium de Cardiff en boitant. Le demi d'ouverture s'est blessé à la cuisse droite.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
LES ALL BLACKS AVEC FILTRE : Les All Blacks ont effectué leur traditionnel Haka avant leur quart de finale face à la France, disputé au Millennium Stadium de Cardiff.
New Zealand v France - Quarter Final: Rugby World Cup 2015
CARDIFF, WALES - OCTOBER 17: Dan Carter of the New Zealand All Blacks scores a penalty during the 2015 Rugby World Cup Quarter Final match between New Zealand and France at the Millennium Stadium on October 17, 2015 in Cardiff, United Kingdom. (Photo by Stu Forster/Getty Images)
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
AU REVOIR : Scott Spedding se débarasse du ballon après avoir été mis à terre par un All Black.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
ANXIEUX : Un supporter français observe les deux équipes alignées pour les hymnes avec un air soucieux.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
FRENCH FLAIR : Ces trois Français se sont parés de leurs plus beaux atours au Millennium Stadium de Cardiff.
Nouvelle-Zélande - France - Quarts de finale : Coupe du Monde de Rugby 2015
POUR L'INSTANT, TOUT VA BIEN : Deux supporters néo-zélandais et français s'affichent ensemble avant le quart de finale opposant les deux pays à Cardiff.
Nouvelle-Zélande - France : quarts de finale de la Coupe du Monde 2015
COQS SPORTIFS : Les supporters français ont mis leur plus belle coiffe avant le quart de finale face à la Nouvelle-Zélande au Millennium Stadium de Cardiff
Entraînement du capitaine de la Nouvelle-Zélande
Les avants néo-zélandais à la manœuvre avant le choc face à la France samedi au Millennium Stadium
Entraînement du capitaine de l'Afrique du Sud
Richie McCaw et sa meute paraissent minuscules dans l'antre du Millennium Stadium de Cardiff
Entraînement du capitaine de la Nouvelle-Zélande
Richie McCaw face aux médias à l'issue de l'entraînement du capitaine au Millennium Stadium
Accessibilité