CAPITULO 7.          FINANZAS

(a) Administración y control

El Consejo y la Comisión Ejecutiva (según el caso) tendrán el control de los fondos y propiedades de World Rugby y sin limitar la generalidad de lo antedicho el Consejo tendrá facultades para fijar de tanto en tanto el monto de la suscripción a ser pagada a World Rugby por cada Unión Miembro y cada Asociación Miembro.

(b) Fondos y Títulos

Los fondos, títulos y otras propiedades pertenecientes a World Rugby o a disposición del mismo, pueden ser invertidos en cualquier propiedad o clase de título o títulos sin ninguna restricción en absoluto y esto deberá ser hecho a nombre de representantes o de una compañía representante tal como lo decida de tanto en tanto el Consejo o la Comisión Ejecutiva (según el caso). Los representantes o compañía representante (según el caso) tendrán la custodia de todos los títulos y documentos de títulos relacionados con las inversiones, pero sin embargo, tales inversiones permanecerán a disposición de World Rugby actuando a través del Consejo o de la Comisión Ejecutiva (según el caso).

(c) Propiedades

Sin limitar la generalidad de lo antedicho World Rugby actuando a través del Consejo (o de la Comisión Ejecutiva (hasta el punto permitido por los memorandos y artículos de la constitución de World Rugby Limited) tendrá la facultad de comprar, alquilar o licenciar cualquier bien inmueble o bien tangible y tendrá la facultad de autorizar la venta, permuta, alquiler, hipoteca, gravamen u otra disposición de tales propiedades o que se refiera a las mismas.

(d) Préstamos

El Consejo o la Comisión Ejecutiva (hasta el punto permitido por los memorandos y artículos de la constitución de World Rugby Limited) en representación de World Rugby, tendrá la facultad de obtener o solicitar cualquier suma o sumas de dinero con o sin garantía para cualquier propósito que considere necesario para lograr los objetivos de World Rugby y asegurar el pago de las mismas, hipotecando o gravando cualquiera de las propiedades de World Rugby.

(e) Suscripciones

(i) Los ingresos de World Rugby se recaudarán de las suscripciones pagadas por las Uniones Miembro y Asociaciones Miembro, de las inversiones y títulos de World Rugby y de cualquier otra fuente de ingresos.

(ii) Las Uniones Miembro y Asociaciones Miembro aportarán el 1 de enero de cada año una suscripción de membresía cuyo monto será determinado por el Consejo en su Reunión Interina.

(f) Auditoría de cuentas

Las cuentas auditadas de World Rugby y de sus entidades asociadas, cuando sea necesario, se confeccionarán al 31 de diciembre de cada año y serán firmadas por el Presidente y el Director Ejecutivo.

(g) Registros contables

Se generarán y mantendrán registraciones contables por parte de una persona calificada con la apertura adecuada para permitir que los ingresos, egresos, y balance de World Rugby sean correctamente preparados, analizados y auditados.

(h) Cuenta bancaria

Se abrirá una Cuenta a nombre de World Rugby y el banco estará autorizado a abonar todos los cheques, transferencias u otras órdenes de pago libradas sobre esa cuenta si están firmadas:

(i) para montos no mayores a £2.000 por cualquiera de los siguientes de a dos: el Director Ejecutivo, el Director de Finanzas, el Presidente, o el Vicepresidente; o

(ii) para montos que superen £25.000, por dos de las personas mencionadas arriba excluyendo al Director de Finanzas.

El Director Ejecutivo y el Director de Finanzas estarán autorizados a abrir cuentas bancarias adicionales para miembros del Grupo World Rugby según lo consideren necesario siempre que esa acción esté de acuerdo con los niveles de autoridad delegados por la Comisión Ejecutiva.

(i) Gastos

(i) Los gastos incluyen las tarifas de viajes así como gastos razonables de alojamiento, subsistencia y comunicaciones mientras se asiste a reuniones.

(ii) Cuando el motivo sea negocios del Consejo las tarifas de viajes serán de “Clase Business o Executive” en el caso de tarifas aéreas que excedan las ocho horas de viaje y tarifas “Economy” para los otros viajes. El Director Ejecutivo podrá apartarse de la política de ocho horas considerando caso por caso. Se podrán reclamar otros gastos de acuerdo a la política de gastos estipulada por World Rugby.