La frustration la plus fréquente - la confusion des couleurs des tenues

Comme nous l'avons mentionné précédemment, le daltonisme est l'une des maladies génétiques les plus répandues au monde, puisqu'elle touche un homme sur 12 et une femme sur 200. Si les couleurs des tenues ne présentent pas un contraste suffisant, quel que soit le niveau auquel se déroule le match - de la finale de la Coupe du Monde à un match d'enfants sur le terrain de sport de l'école - le nombre même de personnes affectées par cette déficience signifie qu'il y aura probablement toujours une personne daltonienne qui regardera le match et qui aura du mal à distinguer les tenues.

Dans le cas d'un match télévisé, le nombre de personnes qui regardent et qui sont affectées par une confusion des couleurs des tenues peut être considérable, mais même si une seule personne regardant un match du bord du terrain de l'école a des difficultés à suivre certains éléments du jeu en raison d'une confusion évitable, alors le rugby ne l’a pas soutenue comme il le devrait.

Autres défis pour les spectateurs

Sur le terrain 

Les équipements tels que les marquages de ligne en couleur ou la couleur du ballon peuvent être difficiles à repérer (voir Différencier les couleurs des équipements ) mais un problème majeur dans certains sports est celui des tableaux de remplacement où les numéros rouges et verts peuvent sembler être de la même couleur. Parfois, pour les personnes présentant des troubles de la vision de la couleur rouge, le numéro en rouge peut même être invisible. Les informations sur les écrans géants peuvent également constituer une difficulté, en particulier tout texte ou graphique en rouge ou en rouge par opposition à du vert. Les diodes lumineuses rouges, vertes et orange peuvent également apparaître de la même couleur.

Couverture TV

Les graphiques TV peuvent être un champ de mines en termes d'informations confuses selon la façon dont l'organisateur de la compétition/le diffuseur hôte et les diffuseurs locaux du pays choisissent de présenter les informations.

Les problèmes les plus fréquents sont :

• les feuilles de match, notamment lorsque les joueurs sont mis en évidence aux couleurs de l'équipe sur un terrain vert
• les tableaux de classement, en particulier le « rouge » pour les défaites et le « vert » pour les victoires
• des informations générales qui apparaissent brièvement sous forme de graphiques à l'écran au cours de la couverture du match, notamment :
• informations sur le poids du pack
• statistiques de possession, par exemple des diagrammes circulaires utilisant les couleurs des équipes
• zones d'action mises en évidence par certaines couleurs
• informations en couleur sur les coups de pied, telles que la trajectoire du ballon/l'emplacement des coups de pied réussis et manqués
• informations sur les remplacements
• informations sur la durée des exclusions temporaires et les cartons rouges
• dépassement des temps impartis (apparait en rouge)
• informations dans l'analyse d'après-match 

Assister à un événement en direct

Les personnes daltoniennes qui souhaitent assister à un événement en direct peuvent rencontrer des problèmes avant même de quitter leur domicile. Les sites web contiennent souvent des informations difficiles à comprendre, notamment lorsqu'elles essaient d'acheter des billets, par exemple les catégories de prix des sièges codées par couleur ou les informations sur les places disponibles peuvent être impossibles à distinguer. Des problèmes peuvent également se poser lorsqu'on essaie de comprendre les panneaux signalétiques codés en couleur, notamment les plans des stades et les cartes des transports publics, ou les cartes de la zone autour du stade pour les informations sur les parkings et les pistes cyclables. Pour plus d'informations sur les difficultés apparaissant les jours de match dans les stades, voir Difficultés fréquentes pour les personnes daltoniennes lors d'événements en direct .

Confusion des couleurs des tenues

Le problème le plus frustrant que rencontrent les personnes daltoniennes au rugby.

La confusion des couleurs des tenues, c'est-à-dire des combinaisons de couleurs qui semblent se fondre les unes dans les autres, constitue un problème manifeste pour les spectateurs, les joueurs, les entraîneurs, les officiels de match et les diffuseurs, et affecte indirectement les clubs, les organisateurs de compétitions ou les diffuseurs au travers des répercussions involontaires sur les intérêts commerciaux des sponsors et des annonceurs.

Les confusions des tenues se produisent à tous les niveaux du jeu, les exemples récents les plus notables étant les demi-finales de la Coupe du Monde de Rugby 2019 et la finale de la Coupe d'Europe de rugby en 2020. Des problèmes similaires se posent également lors de grands tournois et ligues, notamment le Super Rugby, https://twitter.com/PlanetRugby/status/1370625074919800834, le PRO14, le Premiership Rugby et dans les divisions inférieures. Les confusions des tenues se produisent souvent lors des matchs scolaires et dans le rugby amateur.

Les confusions des tenues sont un problème dans l'ensemble du rugby.

Bien que les confusions des tenues soient un énorme problème pour les spectateurs, elles peuvent également affecter certains joueurs sur le terrain. Voir aussi la section 'Participer au rugby.'

Les joueurs et les spectateurs ne sont pas les seules personnes qui doivent être en mesure de distinguer aisément les tenues des équipes et de repérer les officiels de match. Les professionnels du rugby, notamment les entraîneurs, le personnel sur le terrain, les commentateurs et les experts à la télévision, ont besoin d'un contraste clair entre les couleurs des tenues pour pouvoir s'acquitter correctement de leurs tâches

Conseils pour le choix des couleurs des tenues

Tâchez d'éviter de trop compliquer les couleurs de la tenue de votre équipe. Maximiser le contraste entre les couleurs de la tenue permettra d'éviter les confusions potentielles.

Dans la mesure du possible, les équipes doivent s'efforcer d'avoir une deuxième tenue blanche ou, si leur tenue de base est blanche, une deuxième tenue d'une couleur fortement contrastée (en évitant les couleurs pastel). La combinaison préférée de tenues est une tenue de couleur sombre contre une tenue de couleur blanche.

Points à retenir :

• Les couleurs qui peuvent sembler présenter un fort contraste peuvent ne pas le faire pour une personne daltonienne. Pour savoir si deux couleurs de tenues risquent de prêter à confusion, il suffit de les visualiser en niveaux de gris, à l'aide d'un logiciel ou de l'appareil photo d'un smartphone réglé sur Mono.
• Lorsque vous vérifiez le contraste des tenues, assurez-vous qu'elles sont visualisées dans le cadre où le match sera joué, c'est-à-dire sur le terrain et non dans les vestiaires, car les conditions d'éclairage (en particulier la lumière artificielle) affectent la perception des couleurs.
• Essayez d'éviter les combinaisons de tenues suivantes qui posent un problème
  • Rouge et noir ;
  • Rouge et vert ou orange ;
  • Noir ou bleu foncé et marron
  • Les couleurs pastel, les unes associées aux autres ou avec le blanc ;
  • Bleu et violet ou rose foncé.
• Réfléchissez à la façon dont tous les éléments d'une tenue peuvent apparaître de loin. Par exemple, un maillot pastel avec un short et des chaussettes foncés peut être confondue avec un haut foncé et des chaussettes blanches.
• Si votre tenue domicile est à motifs ou comporte des maillots/shorts de différentes couleurs, choisissez une tenue extérieure d'une seule couleur qui contraste fortement avec toutes les couleurs de votre tenue domicile.
• Évitez les tenues toutes en rouge ou vert, car il peut être difficile de repérer les joueurs par rapport à la couleur du terrain. Le jaune vif est une couleur dominante, mais le jaune foncé/doré peut également apparaître de la même couleur que le terrain et similaire à certains rouges et verts.
• Assurez-vous que les numéros de maillot contrastent bien avec toutes les couleurs sur le dos de votre maillot.

Les confusions entre les tenues des équipes ne sont pas les seules à poser problème : les tenues peuvent créer une confusion avec la couleur du terrain, la couleur des tenues des officiels de match et la foule dans les tribunes.

Confusion des couleurs des tenues entre équipes

Les exemples suivants ne constituent pas une liste exhaustive des combinaisons problématiques de couleurs des tenues, mais mettent simplement en avant certaines des combinaisons problématiques les plus fréquentes.

Certaines des combinaisons de tenues les plus problématiques pour les personnes daltoniennes sont présentées dans les pages suivantes. De nombreuses combinaisons de couleurs différentes peuvent prêter à confusion, mais la solution est généralement aussi simple que de faire jouer une équipe avec une tenue blanche (ou claire) et l'autre avec une tenue foncée.

Rouge et noir (y compris tenues à rayures/motifs)

Rouge et vert 

C'est peut-être le problème le plus fréquent en matière de confusion des couleurs des tenues au rugby, en raison du nombre d'équipes qui jouent en rouge ou en vert. Cette combinaison de couleurs pose des problèmes lors de chaque Coupe du Monde de Rugby et du Tournoi des Six Nations et pousse les supporters à éteindre leur télévision ou à ne même pas essayer de regarder les matchs lorsque la confusion des tenues est bien connue, en particulier le match Irlande-Pays de Galles lors des Six Nations .

Bleu foncé ou noir et marron

Une couleur pâle et une autre couleur pâle/pastel, par exemple bleu pâle et rose

La finale de la Coupe d'Europe de rugby entre les Exeter Chiefs et le Racing 92 en octobre 2020 a été un autre exemple de confusion des couleurs des tenues pour les supporters daltoniens.

Vert et gris foncé

Si certains verts peuvent être difficiles à distinguer de certains rouges, d'autres nuances de vert peuvent poser des problèmes avec différentes couleurs. Le vert clair peut sembler de la même couleur que l'orange ou le jaune, tandis que le vert foncé peut sembler de la même couleur que le gris.

Bleu et violet et rose foncé

Selon les nuances exactes des couleurs et le type de daltonisme dont souffre une personne, les bleus, les violets et les roses profonds peuvent tous sembler bleus.

Confusion des tenues avec le terrain

Certaines couleurs populaires pour les tenues sont très difficiles à distinguer du terrain pour les personnes daltoniennes. C’est particulièrement délicat lorsque la tenue entière est de couleur unie. Les couleurs les plus problématiques, qu’il peut être compliqué de distinguer du terrain, en particulier avec des angles de caméras TV à longue distance, sont les suivantes :

• Tenues entièrement rouges ;
• Tenues entièrement vertes ;
• Tenues entièrement orange ;
• Tenues entièrement grises ;
• Tenues entièrement or ;

L'image de gauche ci-dessus montre comment les personnes daltoniennes peuvent avoir du mal à distinguer les tenues entièrement rouges de la couleur du terrain.

Confusion des tenues avec la tenue des arbitres

Les couleurs de la tenue des officiels de match sont généralement choisies après que les couleurs de la tenue de l'équipe ont été décidées. Dans l'idéal, les organisateurs de compétitions et de ligues devraient se pencher sur les options de tenues bien avant le déroulement des matchs afin de s'assurer que les confusions sont évitées, y compris avec les tenues des officiels de match.

Au niveau de l'élite, les officiels de match peuvent souvent choisir une tenue préférée parmi une série d'options disponibles pour un tournoi particulier. Parfois, ces couleurs de tenue peuvent créer des confusions inutiles avec les tenues des joueurs. Les officiels de match reçoivent souvent une gamme de tenues de couleurs vives parmi lesquels ils peuvent choisir pour créer un contraste avec les tenues des joueurs, mais nombre de ces tenues peuvent être source de confusion pour les joueurs et les spectateurs. 

Lorsque les officiels de match ont l'autorité de choisir les couleurs de leur propre tenue, ils peuvent avoir besoin d'une formation spécifique sur le daltonisme afin de minimiser les confusions avec les tenues des équipes et/ou les organisateurs de la compétition doivent fournir des conseils aux officiels de match pour s'assurer qu'ils ne choisissent pas une tenue qui pourrait prêter à confusion.

Conseils pour les officiels de match

Les tableaux ci-dessous montrent comment certaines couleurs de tenues d'officiels de match couramment utilisées peuvent créer une confusion avec les couleurs de tenues d'équipes fréquemment utilisées.

Lorsque les tenues des officiels de match sont sélectionnées :

• Vérifiez toujours l'absence de confusion entre les tenues dans le cadre et les conditions d'éclairage où le match doit se dérouler en utilisant le réglage Mono de l'appareil photo d'un smartphone. Ne vérifiez jamais les confusions potentielles entre les tenues dans les vestiaires, car l'éclairage peut avoir un impact important sur la perception des couleurs.
• Les couleurs traditionnelles des tenues des officiels de match - noir, jaune, blanc, rouge et bleu moyen - offrent une meilleure solution pour éviter les confusions avec les couleurs des tenues des équipes que les couleurs utilisées plus récemment, qui ont tendance à ne pas être des couleurs primaires
• En cas de doute, s'assurer que des tenues alternatives (pour tous les officiels de match participants) sont disponibles
• Comparez la tenue préférée avec les deux ensembles de tenues d'équipe avant de faire un choix définitif

Les images ci-dessous montrent à gauche des exemples de nuances/combinaisons des couleurs les plus courantes des tenues d'équipe (quatre rangées supérieures - rouge, noir, vert, orange, or) et des nuances des couleurs des tenues des officiels de match utilisées plus récemment (trois rangées inférieures - bleu/vert, rose, violet, bleu moyen) dans une vision normale des couleurs. L'image de droite est une simulation de perception daltonienne de ces combinaisons de couleurs et montre que, outre les nombreuses couleurs fréquentes des tenues d'équipe qui posent des problèmes aux joueurs et aux spectateurs daltoniens (rouge contre vert ou noir, etc.), de nombreuses couleurs de tenues d'officiels de match utilisées plus récemment, telles que le rose et le sarcelle, peuvent également causer des complications lors du choix d'une tenue à fort contraste pour les officiels de match.

Par exemple, les maillots officiels roses peuvent être facilement confondus avec les maillots bleus ou violets et, selon la nuance exacte, le sarcelle (vert bleuté) peut être confondu avec les tons pastel et le blanc.

Afin de minimiser le risque que les officiels de match soient confondus avec des joueurs par les spectateurs ou par les joueurs eux-mêmes, les meilleurs choix de tenues pour les officiels de match incluent :

Autres facteurs pouvant influencer la capacité à distinguer les couleurs des tenues

Les tenues peuvent se confondre entre une équipe et une autre, avec les tenues des officiels de match et même avec la couleur du terrain. La perception des différentes couleurs de tenues peut également être affectée par d'autres facteurs tels que les conditions d'éclairage. La lumière des projecteurs, un temps nuageux et un soleil éclatant/des zones d'ombre peuvent tous avoir une influence sur la capacité à distinguer les différentes couleurs des tenues.

L'environnement dans lequel le match est regardé peut également créer des difficultés lorsqu'on essaie de distinguer les couleurs des tenues. Par exemple, dans le stade et près de l'action, les tenues peuvent être beaucoup plus faciles à distinguer qu'elles ne le sont du haut des tribunes ou à la télévision. La taille de l'écran sur lequel un match est regardé peut également avoir un impact sur la capacité à distinguer les équipes, car pour les personnes daltoniennes, plus les surfaces de couleur comparées sont petites, plus la confusion est facile.

Même la quantité de saleté ou de boue sur une tenue peut introduire une certaine confusion. La boue (marron) peut être confondue avec le vert, le rouge, l'orange ou l'or. Même la peinture de la publicité sur le terrain qui est transférée sur les tenues pendant le match peut être mal interprétée et ajouter à la confusion. Par exemple, de la peinture rouge sur un maillot blanc peut sembler être noire. Si ce n'est pas un problème pour les personnes ayant une vision normale des couleurs, pour les personnes souffrant d'une déficience visuelle des couleurs et incapables de distinguer entre de nombreuses couleurs, il s'agit d'un facteur supplémentaire qui peut gâcher le plaisir des éléments d'un match.

Afin de garantir le plaisir du jeu pour tous, que ce soit en tant que spectateur ou joueur, il est important de prendre en compte les couleurs des tenues lors du choix d'une nouvelle tenue pour votre équipe et lors du choix de la tenue avec laquelle votre équipe jouera pour les différents matchs.

Plus la tenue combine de couleurs, plus le risque de confusion augmente. Cette confusion pouvant s’avérer problématique aussi bien pour vos joueurs que pour les spectateurs, il est important de l’éviter autant que faire se peut.

Les couleurs des maillots des deux équipes et celles des officiels du match devraient aussi présenter un bon contraste.

Points à prendre en compte lors du choix des couleurs des tenues

Couleurs des maillots

Ce qui peut sembler être un bon contraste aux yeux d’une personne qui perçoit correctement les couleurs (par exemple rouge et noir) est susceptible de ne créer virtuellement aucun contraste pour une personne daltonienne, donc essayez d'éviter les associations problématiques déjà citées et notez en outre que:

• Les maillots à motifs peuvent compliquer les choses - en règle générale évitez que deux équipes arborent la même couleur sur leurs maillots, même si l’une d’entre elles n’affiche qu’un petit élément de cette couleur
• Si les maillots comportent un motif n'oubliez pas de prendre en compte toutes les couleurs du motif/des rayures lorsque vous les comparez aux couleurs de la tenue de l'équipe adverse afin de déterminer s'il y a un risque de confusion
• Les maillots avec des manches d’une couleur différente peuvent poser des problèmes aux spectateurs dans les plans TV à longue distance et en mouvement rapide. Les manches de couleur différente devraient être considérées comme étant à motifs
• Lorsque les maillots sont de couleur uni mais d’une couleur qui se fond avec celle du terrain (par ex. entièrement rouge, vert ou orange), essayez d’ajouter une couleur fortement contrastante sur les épaules et les manches (par ex. des bandes blanches) pour que vos joueurs puissent apparaître clairement sur le terrain.

Numéros de maillot/logos de l'équipe et des sponsors

Pour que les numéros de maillot soient lisibles de loin, il doit y avoir un fort contraste entre la couleur du numéro et toutes les couleurs du maillot. Dans l'image ci-dessous, les bandes de différentes couleurs combinées sur le maillot rendent difficile la lecture des numéros par les spectateurs dans un match au jeu rapide, mais particulièrement difficile pour les personnes daltoniennes, y compris les commentateurs.

Pour les maillots à motifs, essayez de minimiser les motifs sur le dos du maillot et utilisez, dans la mesure du possible, de grands panneaux blancs avec de grands chiffres en noir.

Pour les maillots de couleur unie, certaines couleurs ne présenteront pas un contraste suffisant avec la couleur de fond pour être lisibles à distance. Évitez notamment les combinaisons de rouge et or, vert et or, rouge et vert, rouge et noir et or et blanc. Notez que le numéro rouge ci-dessous est bordé de blanc, mais que cela n'offre pas une définition suffisante par rapport aux couleurs de fond pour permettre de distinguer le numéro. Le fait de placer le numéro sur un panneau blanc uni plutôt que de l'entourer de blanc améliorerait la mise en évidence.

De même, veillez à ce que les logos de votre équipe ou des sponsors du maillot contrastent fortement avec les couleurs du maillot afin d'en maximiser la visibilité. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Le design et le daltonisme .

Couleurs des shorts et des chaussettes 

La couleur des shorts et des chaussettes peut également contribuer à rendre un match plus ou moins facile à suivre pour les personnes daltoniennes.

Un contraste marqué entre la couleur du short et celle du maillot est souvent la seule façon qu’ont actuellement les personnes daltoniennes de distinguer deux équipes, mais lorsque les couleurs des maillots peuvent leur sembler identiques, le fait d'avoir des couleurs de short différentes pour chaque équipe est généralement une solution insuffisante.

Parmi tous les exemples ci-dessus, le pire cas de figure est lorsque les deux équipes portent des tenues entièrement unies, par exemple l’une toute en rouge (maillot/short/chaussettes) et l’autre toute en noir, ou lorsque les deux équipes portent des shorts de la même couleur et des maillots de couleurs portant à confusion.

En effet, la couleur des shorts/chaussettes est pour les supporters (et les joueurs) daltoniens la seule façon de différencier les équipes, à défaut de distinguer les couleurs des maillots. S’il y a aussi confusion des couleurs des shorts et des chaussettes, ils n'ont aucun moyen de distinguer les équipes. Des recherches récentes dans le domaine du football ont montré que les joueurs ayant une vision normale des couleurs peuvent être plus lents à réagir lorsque les tenues sont « croisées », par exemple maillots rouges et shorts blancs contre maillots blancs et shorts rouges. Voir Finding Neymar (trouver Neymar)   pour plus d'informations.

Enfin, cela peut sembler évident, mais les nouvelles tenues sont souvent conçues sur des écrans d'ordinateur sur un fond blanc, alors que les matchs se jouent sur un terrain vert. Vérifiez donc les propositions de nouvelles tenues sur un fond couleur pelouse (pour les personnes ayant une vision normale des couleurs). Ensuite, si vos tenues sont susceptibles d'être regardées à la télévision, visionnez-les à petite échelle (pour reproduire le visionnage sur une tablette ou un smartphone), puis revoyez le design par rapport à la pelouse en niveaux de gris (pour les personnes daltoniennes) avant de les adopter.