La capitana de Irlanda Niamh Briggs quedó fuera de la Women's Rugby World Cup 2017 tras lesionarse en el tendón de Aquiles en una práctica.
La fullback se recuperó de una lesión muscular que la había complicado, jugando tan sólo un test en los últimos 16 meses, por lo que estaba feliz de ser parte de algo irrepetible: ser capitana del equipo anfitrión de la Women's Rugby World Cup.
"Tanto jugadoras como cuerpo ténico estamos tristes por Niamh ya que todos hemos visto el increíble trabajo que hizo en los últimos meses en un esfuerzo por estar lista para el torneo," dijo el entrenador de Irlanda Tom Tierney.
"Que se recupere de una lesión para sufrir otra es realmente mucha mala suerte, ya que todos saben las ganas que tenía de ser la líder de su país en la World Cup."
Louise Galvin reemplazará a Briggs en el plantel de 28 jugadoras mientras que Tierney nombrará la nueva capitana en los próximos días.
Irlanda enfrentará a Francia, Australia y Japón en el Grupo C en Dublín, antes de que el torneo se mude a Belfast para las fases finales.
Las anfitrionas no son las únicas que han sufrido cambios de último momento. Italia perdió a Claudia Salvadego por lesión, reemplazada por Elisa Bonaldo; Estados Unidos convocó a Tess Feury en lugar de Annakaren Pedraza y Francia también debió reemplazar a la lesionada Jessy Tremouliere por Camille Grassineau.