• Régimen de Sanciones Disciplinarias central a los valores y el bienestar y seguridad del jugador
  • World Rugby hará una revisión de sus reglas después de cada Rugby World Cup
  • El renovado proceso toma en cuenta tanto el rugby comunitario como el de elite
  • Dureza con el juego sucio y contacto con la cabeza, con los portales de ingreso a la sanción mas elevados para proteger el bienestar y seguridad del jugador
  • Participación de ex jugadores, referís y entrenadores del proceso judicial en el rugby de elite
  • Resolución para que las audiencias judiciales sean expeditivas
  • La reglamentación entrará en efecto desde el 3 de enero de 2017

World Rugby anunció detalles del renovado y mas moderno marco de la Regla 17 tras una extensa revisión de sus procesos disciplinarios.

La aprobación de una tabla de sanciones y estructura disciplinaria por parte del Consejo refleja el compromiso de la federación internacional por revisar reglamentaciones claves entre Rugby World Cups, asegurando que el proceso sea relevante y apropiado para un deporte que evoluciona y se expande rápidamente.

Significativamente, para que haya mayor conexión entre el proceso disciplinario y el ámbito moderno del rugby, una nueva política judicial se aplicará con un sistema de nombramientos basado en méritos individuales para los partidos internacionales de quince, mientras que World Rugby nombrará comités judiciales de tres personas, donde sea práctico, compuesto de un abogado y dos individuos con experiencia reciente en el moderno rugby profesional (jugadores, entrenadores o referís).

Si bien este proceso se alienta para otros niveles del rugby, se pueden seguir operando con un oficial judicial por caso en las competencias que fueren necesarias, aplicando los mismos procesos regulatorios y tablas de sanciones para asegurar que en todos los niveles del rugby se trabaje de manera apropiada, proporcional y consistente.

Simultáneamente, el Consejo resolvió acelerar la programación y resolución de audiencias judiciales tan pronto como sea práctico después de una tarjeta roja, citación u otro tema disciplinaria para darle a los equipos certezas lo mas rápido posible para el hecho de organizar el armado de un equipo y la organización de viajes hacia el siguiente destino. 

A partir del 3 de enero entrará en funcionamiento una renovada tabla de sanciones, que será acompañada para una amplia educación a personal judicial para tener mayor consistencia en las múltiples competencias y jurisdicciones. Estas sanciones fueron recomendadas por representantes de los jugadores, entrenadores, referís, prensa y la fraternidad judicial en un taller judicial desarrollado en junio de este año.

  • Sanciones mas dura para juego peligroso involucrando la cabeza
  • Revisión de los puntos de entrada (a las sanciones) que reflejen el rugby moderno
  • Ajustes menores a otros puntos de entrada para que sean mas prácticos los elementos agravantes y mitigantes en el proceso de sanción
  • Una tabla de sanciones para rugby juvenil que sea equivalente y consistente y que tome en cuenta temporadas mas cortas y otras medidas disciplinarias en ese nivel

Vea la renovada tabla de sanciones de la Regla 17 de World Rugby aquí >>

El Presidente de World Rugby Bill Beaumont dijo: "Continuamos asegurando que las estructuras reflejen y apoyen un rugby moderno, en crecimiento y próspero al revisar todos los aspectos de nuestro marco regulatorio entre Rugby World Cups."

"Sabemos que hay mayor escrutinio sobre las reglas y reglamentaciones del rugby tanto de simpatizantes como la prensa. El bienestar y seguridad del jugador y sostener los valores del rugby son de enorme importancia al querer llegarle a mas hombres, mujeres y niños en todo el mundo."

"Tengo confianza que la renovada Regla 17, que trata sobre el juego sucio, y entrega tras una consulta total con nuestras uniones en membresía, es representativa de un deporte fundado en los valores de disciplina, respeto e integridad. Permitirá mayor consistencia, mientras que reconocerá las diferencias prácticas entre el rugby de elite y el rugby comunitario."

"Quiero agradecerle a las uniones por su total compromiso y entusiasmo con un proceso que nos dará una mejorada y fortalecida reglamentación que seguirá promoviendo consistencia, protegiendo a nuestros jugadores y sirviéndole al deporte en todos los niveles en medio del crecimiento y atractivo del rugby."