Rafael Simões (Portugal) comparaîtra devant la Commission disciplinaire indépendante à Paris, après avoir été cité pour un acte de jeu déloyal contraire à la règle 9.13 (plaquage dangereux) lors du match de la Poule C de la Coupe du Monde de Rugby 2023 du Portugal contre le pays de Galles, à Nice, le samedi 16 septembre. L'audience aura lieu le mardi 19 septembre. 

La Commission disciplinaire indépendante qui examinera cette affaire sera présidée par Jean-Noël Couraud (France), accompagné de l'ancien sélectionneur Frank Hadden (Écosse) et de l'ancien joueur Leon Lloyd (Angleterre).