Bayfieldはこの試合で2度のイエローカードを受け、レッドカードによる退場処分となりました。独立規律委員会（FPRC）は、いずれのイエローカードも技術的反則によるものであったことを確認し、退場処分自体が十分な制裁であると判断しました。そのため、同選手に警告を発し、直ちにプレー可能としました。

今回の判断は、簡易オフフィールド制裁プロセス試行の権限に基づき、規則17の付録1に沿って行われています。FPRCは、選手本人や代理人、またはワールドラグビーの立ち会いなしで審理を行いますが、選手からの書面提出は考慮されます。

FPRCの権限は以下の通りです:

  • 警告を出すこと
  • 規則17付録1に基づき制裁案を提示すること
  • 懲戒委員会での正式審理に付託すること
  • 誤認による場合に限り、レッドカードやシンビンの取り消しを行うこと

Bayfieldは今回の制裁を受け入れており、即時の出場が認められています。

オフフィールド制裁プロセス試行について詳しくはこちら。

オフフィールド制裁プロセスの完全ガイドはこちら。