南アフリカのハイネケ・マイヤー監督は２７日、ジャン・デビリアス主将が２６日のサモア戦で顎を骨折し、次戦以降を欠場すると明らかにした。選手生命を脅かした膝の手術から１年も経っていなかった。
マイヤー監督は「ジャンは主将だけではなく、チームで最も経験のある選手だ。彼はチームの結束力の要で、彼を失うのはとても悲しい」と話した。スコットランド戦の主将は３０日に発表される。
「ジャンは昨年１１月に膝をけがして以降、回復のために努力してきた。計画は思い通りにいっていたが、ラグビーは激しいスポーツで、けがは起こりえる」
３４歳のデビリアスは、今までに膝に６回の手術をし、関節には人工のじん帯を使っている。
「彼は不幸にも、複数回のけがに見舞われてしまった。彼はけがと戦い続けてきており、われわれが今大会で勝ち進むには、このような闘争心が必要だ」とマイヤー監督。「大変な痛手ではあるが、１０月３日のスコットランド戦に向けてチームを立て直し、集中し直さないといけない」
RNS drh/bo/sw/jh/hh